-
1 cast about
cast about, cast around,cast round1 (naarstig/koortsachtig) zoeken♦voorbeelden: -
2 cast about
-
3 cast about
-
4 cast about
cast about (around) (for) 1) търся дирята; 2) прен. търся, търся отчаяно; 3) подмятам, разхвърлям; to \cast about o.'s eyes about оглеждам се ( around); -
5 cast about
intransitive verb* * *◆ cast about, cast aroundvi1. (search)2. HUNT* * *2. SCHIFF umherlavieren* * *intransitive verbcast about or around [to find or for something] — sich [nach etwas] umsehen
-
6 cast about
обдумывать глагол: -
7 cast about
-
8 cast about
GB, cast aroundcast about for chercher [excuse] -
9 cast about
[ʹkɑ:stəʹbaʋt] phr v1. 1) обдумывать, раскидывать умом2) изыскивать средства (обыкн. в спешке или при чрезвычайных обстоятельствах)he cast about for some excuse for not turning up at the meeting - он спешно придумал, под каким предлогом не пойти на собрание
2. мор. менять курс; лавировать -
10 cast about
1. phr v обдумывать, раскидывать умом2. phr v изыскивать средстваhe cast about for some excuse for not turning up at the meeting — он спешно придумал, под каким предлогом не пойти на собрание
3. phr v мор. менять курс; лавироватьСинонимический ряд:1. seek (verb) ferret out; hunt; quest; search for; search out; seek2. sought (verb) ferreted out; hunt up; hunted; look for; quested; searched; searched for; searched out; sought -
11 cast about
1) обдумывать
2) искать, разыскивать, изыскивать (средства и т. п.) I've been casting about in my mind, but I can't find an easy answer. ≈ Я долго думал, но не могу придумать хороший ответ. Syn: beat about
3)
3) мор. менять курс обдумывать, раскидывать умом изыскивать средства;
- he * for some excuse for not turning up at the meeting он спешно придумал, под каким предлогом не пойти на собрание( морское) менять курс;
лавироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cast about
-
12 cast about
фраз. гл.1) обдумыватьI've been casting about in my mind, but I can't find an easy answer. — Я уже долго думаю, но не могу найти простой ответ.
2) искать, разыскивать, изыскивать ( ресурсы)3) мор. менять курсSyn: -
13 cast about
v.1 andar buscando2 esparcir, derramar, arrojar por todos los lados; considerar, meditar, revolver proyectos en la imaginación -> cast around -
14 cast about
['kɑːstə'baʊt]1) Общая лексика: изыскать средства, изыскивать средства, обдумать, подыскивать (тему для разговора (и т.п.) for), раскидывать умом (for)2) Макаров: изыскивать средства (обыкн. в спешке или при чрезвычайных обстоятельствах), лавировать, менять курс, обдумывать, раскидывать умом -
15 cast about
обдумыватьискать, разыскивать, изыскиватьменять курсАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cast about
-
16 cast about
mencari -
17 cast about
phr v1) обмірковувати, обдумувати; знаходити можливості ( за надзвичайних обставин)2) мop. міняти курс; лавірувати -
18 cast about
phr v1) обмірковувати, обдумувати; знаходити можливості ( за надзвичайних обставин)2) мop. міняти курс; лавірувати -
19 cast about
v. araştırmak, arayıp sormak, tasarlamak, volta vurmak* * *düşün -
20 cast about
intransitive verb figuratively premišljevati, preudarjati; nautical križariti; premetavati
См. также в других словарях:
cast\ about — • cast about • cast around v literary 1. To look everywhere; search. The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal s place. 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something.… … Словарь американских идиом
cast about — ► cast about (or around or round) search far and wide. Main Entry: ↑cast … English terms dictionary
cast about — (for (something)) to try to find something. She spent years casting about for a career before she opened her own restaurant. Etymology: based on the idea of someone who fishes by casting (= throwing) a line or net in first one pool of water and… … New idioms dictionary
cast about — verb search anxiously • Syn: ↑beat about, ↑cast around • Hypernyms: ↑research, ↑search, ↑explore • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
cast about — v. (d; intr.) to cast about for ( to seek ) (to cast about for a solution) * * * [ kɑːstə baʊt] (d; intr.) to cast about for (to cast about for a solution; to seek ) … Combinatory dictionary
cast about — also[cast around] {v.}, {literary} 1. To look everywhere; search. * /The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal s place./ 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something … Dictionary of American idioms
cast about — also[cast around] {v.}, {literary} 1. To look everywhere; search. * /The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal s place./ 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something … Dictionary of American idioms
cast about — verb Date: 1575 intransitive verb to look around ; seek < cast about for a seat > transitive verb to lay plans concerning ; contrive < cast about how he was to go > … New Collegiate Dictionary
cast about/around for — [phrasal verb] cast about/around for (something) : to look in many places for (something) They cast about for new ways to make money on the farm. She is still casting around for [=seeking] someone to watch her son while she is at work. • • • Main … Useful english dictionary
cast about (or around or round) — search far and wide. → cast … English new terms dictionary
cast about for something — cast about (for (something)) to try to find something. She spent years casting about for a career before she opened her own restaurant. Etymology: based on the idea of someone who fishes by casting (= throwing) a line or net in first one pool of… … New idioms dictionary